Recursos de Emergencia en Español
¡No olvides llenar EL CENSO 2020!
Por correo
En el Internet slkt.io/6eTH
Por teléfono 844-468-2020
Hazte contar de parte de ASN
Despensas de Comida
Despensas Móviles
Dónde obtener ayuda con las facturas, renta, Etc.
Líneas telefónicas de COVID-19 y donde obtener una evaluación
Otros recursos sobre COVID-19
- Cómo Mantenerse Saludable de COVID-19
- Información de COVID-19 por y para Personas con Discapacidades (Green Mountain Self-Advocates)
Solicitar programas de ayuda: Legal Aid of Arkansas ha creado una hoja informativa explicando cómo aplicar para Medicaid, la ayuda alimentaria SNAP, y los beneficios del desempleo. Una versión en español se encuentra aquí. Legal Aid también ha creado una guía comprensiva, la cual se encuentra aquí en español.
Solicitar la cobertura de cuidados de salud después de que pierde el trabajo: Puede ser que las personas que han perdido la cobertura de cuidados de salud en el trabajo por la pandemia durante los últimos 60 días califiquen para un plan de salud de Marketplace. Usted puede determinar sus opciones con el Departamento de Seguros de Arkansas al 1-844-355-3262 o por internet www.myarinsurance.com. (Aunque usted elija la opción de línea de español, le contestarán en inglés. Usted solo necesita pedir la asistencia de un intérprete y ellos le ayudarán.)
Arkansas 211: 211 es gratis, un servicio telefónico a nivel estatal que conecta al individuo en necesidad con importantes servicios comunitarios en el estado de Arkansas como despensas de alimentos, programas de salud, intervención en crisis, refugios, y más. Solo llame al "211."
Bank on Arkansas+: Para personas y familias que no tengan una cuenta bancaria que les gustaría abrir una cuenta para recibir pagos de emergencia federal más rápidamente, Bank On Arkansas+ conecta a las personas con bancos y cooperativas de crédito que ofrecen cuentas de cheques que son certificadas y seguras, accesibles y que proporcionan depósito directo para recibir pagos electrónicamente. Puedes encontrar más información aquí.
Solicitud de seguro de Desempleo: Hay una nueva opción para aplicar al seguro por línea o por teléfono desempleo. Usted puede aplicar aquí. (Haga click en Español en la esquina superior derecha.)
Trabajador independiente asistencia de Desempleo: Trabajadores independientes que trabajan por cuenta propia pueden aplicar para los beneficios del desempleo. Usted puede llenar la aplicación aquí. (Haga click en Español en la esquina superior derecha.)
Aplicando para Medicaid, ARKids First (Aseguranza de salud para niños), o SNAP (Formalmente conocida como estampillas de comida): El Departamento de Recursos Humanos ha hecho unos cambios para alentar al público a evitar hacer visitas en personas a las oficinas de DHS del condado y está permitiendo pocas personas en el vestíbulo al mismo tiempo, incrementando los tiempos de espera. La gente está siendo animada a aplicar en línea: www.Access.Arkansas.gov (Haga click en Español en la esquina superior derecha) o para usar la opción de aplicación por teléfono llamando al 1-855-372-1084. Las oficinas del condado estarán instalando cajas donde usted pueda dejar sus aplicaciones. Y puede ser que las entrevistas requeridas para SNAP deban hacerse por teléfono en lugar de en persona.
Arkansas Hunger Relief Alliance (La Alianza de Alivio del Hambre en Arkansas) tiene una línea telefónica para SNAP (el Programa de Asistencia de Nutrición Suplementaria) al 1-833-762-7275. Miembros de la comunidad pueden llamar para hablar con un defensor sobre la elegibilidad, los beneficios y recibir ayuda para llenar una solicitud. La línea es atendida de 10 a.m. - 3 p.m., lunes - viernes, con intérpretes que hablan español disponibles los martes y jueves de 12 p.m. - 3 p.m.
Solicitar la cobertura de cuidados de salud después de que pierde el trabajo: Puede ser que las personas que han perdido la cobertura de cuidados de salud en el trabajo por la pandemia durante los últimos 60 días califiquen para un plan de salud de Marketplace. Usted puede determinar sus opciones con el Departamento de Seguros de Arkansas al 1-844-355-3262 o por internet www.myarinsurance.com. (Aunque usted elija la opción de línea de español, le contestarán en inglés. Usted solo necesita pedir la asistencia de un intérprete y ellos le ayudarán.)
Arkansas 211: 211 es gratis, un servicio telefónico a nivel estatal que conecta al individuo en necesidad con importantes servicios comunitarios en el estado de Arkansas como despensas de alimentos, programas de salud, intervención en crisis, refugios, y más. Solo llame al "211."
Bank on Arkansas+: Para personas y familias que no tengan una cuenta bancaria que les gustaría abrir una cuenta para recibir pagos de emergencia federal más rápidamente, Bank On Arkansas+ conecta a las personas con bancos y cooperativas de crédito que ofrecen cuentas de cheques que son certificadas y seguras, accesibles y que proporcionan depósito directo para recibir pagos electrónicamente. Puedes encontrar más información aquí.
Solicitud de seguro de Desempleo: Hay una nueva opción para aplicar al seguro por línea o por teléfono desempleo. Usted puede aplicar aquí. (Haga click en Español en la esquina superior derecha.)
Trabajador independiente asistencia de Desempleo: Trabajadores independientes que trabajan por cuenta propia pueden aplicar para los beneficios del desempleo. Usted puede llenar la aplicación aquí. (Haga click en Español en la esquina superior derecha.)
Aplicando para Medicaid, ARKids First (Aseguranza de salud para niños), o SNAP (Formalmente conocida como estampillas de comida): El Departamento de Recursos Humanos ha hecho unos cambios para alentar al público a evitar hacer visitas en personas a las oficinas de DHS del condado y está permitiendo pocas personas en el vestíbulo al mismo tiempo, incrementando los tiempos de espera. La gente está siendo animada a aplicar en línea: www.Access.Arkansas.gov (Haga click en Español en la esquina superior derecha) o para usar la opción de aplicación por teléfono llamando al 1-855-372-1084. Las oficinas del condado estarán instalando cajas donde usted pueda dejar sus aplicaciones. Y puede ser que las entrevistas requeridas para SNAP deban hacerse por teléfono en lugar de en persona.
Arkansas Hunger Relief Alliance (La Alianza de Alivio del Hambre en Arkansas) tiene una línea telefónica para SNAP (el Programa de Asistencia de Nutrición Suplementaria) al 1-833-762-7275. Miembros de la comunidad pueden llamar para hablar con un defensor sobre la elegibilidad, los beneficios y recibir ayuda para llenar una solicitud. La línea es atendida de 10 a.m. - 3 p.m., lunes - viernes, con intérpretes que hablan español disponibles los martes y jueves de 12 p.m. - 3 p.m.
Arkansas United COVID-19 Page in Spanish: Para información sobre COVID-19 en Español